Angelegt ist die Texterarbeitung des Songs Jessie von Joshua Kadison auf mehrere Stunden. Ich habe eine Vorführstunde aus folgendem Material erstellt:
songtext_jessie_begleitmaterial-cover-impuls [laminiert für den stillen Impuls]
songtext_jessie_worksheet 1 gap
songtext_jessie_worksheet 1 gap_anhang
songtext_jessie_worksheet 2
songtext_jessie_worksheet 2 homework
songtext_jessie_worksheet 2 Lösung
Zusätzlich ist der mögliche Stundenverlauf in !Verlaufsskizze Englisch jessie zu sehen.
Die nächste Stunde beschäftigte sich mit:
(songtext_jessie_worksheet 2 homework [Vergleich])
songtext_jessie_worksheet 3
songtext_jessie_worksheet 3 Lösung
Da ich auch Musiklehrer bin, habe ich zusätzlich das Lied mit der Klasse gesungen, deshalb die Akkorde für die Gitarrenbegleitung (songtext_jessie_begleitmaterial-chords).
Die Übersetzung hat mich viel Zeit gekostet, habe ich aber nicht benötigt, dennoch ist es hilfreich, außerdem kannst du ja die Stunden anders aufbauen
(songtext_jessie_begleitmaterial-übersetzung)
Der Song eignet sich gut, da Joshua Kadison ein sehr klares und verständliches Englisch singt. Er arbeitet viel mit Bildern, Phrasen. Die Transferleistung von Hauptschülern wird auf eine Probe gestellt (Aufgabe 1. worksheet 2). Es hat bei mir geklappt. Anderenfalls kann man die Phrasen jeweils auf Wörter reduzieren.
Die beiden Stunden kann man durchaus zeitfüllend in drei Unterrichtsstunden unterbringen.
Aus rechtlichen Gründen gibt es eine abgespeckte Version ohne Bilder (Plattencover und Fotos) weiterhin habe ich die Datei songtext_jessie_begleitmaterial-chords entfernt, da Akkorde zu Songtexten als Copyrightverletzung gelten können. Dennoch viel Spaß mit dem Material.
Nutzt das Material, aber respektiert das Copyright. Danke.
|