Deutsch ist gar nicht so einfach zu lernen, vor allem, wenn eine andere Schrift möglicherweise eine zusätzliche Herausforderung bedeutet! Derzeit sind in – nach dem Herkunftsland – homogenen Lernergruppen auch mehrere Erstsprachen vertreten. - - - Totale Internationalismen – also gleiche Form und Bedeutung – erleichtern durch bekannte Wörter das Erlernen einer Sprache. So ist eine Anlauttabelle, die Bezug nimmt auf die Sprachkenntnisse erwachsener Lernender, grade in Hinsicht auf Phonetik von besonderer Bedeutung. - - - Hier eine entsprechende Anlauttabelle für die Erstsprachen Deutsch, Ukrainisch und Russisch. Manche uns sehr geläufige Anlaute finden keine Entsprechung in den Sprachen Deutsch – Ukrainisch – Russisch. Farbiges ansprechendes Bildmaterial für die entsprechende erwachsene Lernergruppe lässt sich leicht im Internet finden. - - - Kursiv geschriebene Wörter klingen ähnlich. Ab Niveau A1 |