Das Programm ist von mir entwickelt und wird uneingeschränkt kostenlos zur Verfügung gestellt. Das Paket ist ein selbstentpackendes Archiv. Eigenschaften im Kurzüberblick: 1. Benutzeroberfläche auf Deutsch und Englisch 2. Separate Listen für Wörter und Sätze 3. Suchfunktion über Eingabezeitraum und Teiltexte 4. getrennte Wortlistenverwaltung für mehrere Kinder 5. einstellbarer Test für a. neuste Einträge b. Wiederholungstest für Einträge, wo bereits Fehler im Test aufgetreten sind. c. Gesamttest 6. Lernhilfe: es kann wahlweise die deutsche oder die englische Spalte ausgeblendet werden. 7. Elternkontrolle: a. Einträge werden mit Datum versehen b. Übersicht wann und wie lange das Kind mit dem Programm gearbeitet hat. Zusatzbemerkung des Autors zu den ersten erforderlichen Schritten: Ich habe 2 Dateien hochgeladen (avt2007.exe und avt2007_final.exe), der Inhalt ist fast gleich und Vorgehensweise ist in beiden Fällen identisch. Die Datei ist ein Archiv, mit Doppelklick wird das Entpacken gestartet und das Programm fragt, wohin der Inhalt abzulegen ist. Sobald das Archiv entpackt wurde, entsteht an dem zuvor ausgewählten Speicherort ein Verzeichnis namens avt2007. Das Verzeichnis enthält das eigentliche Programm mit einigen erforderlichen Zusatzdateien: * avt2007.exe * avt2007.tds * borlndmm.dll * cc3270mt.dll * dbrtl100.bpl * dbrtl100.bpl * sqlite3.dll * technote.bmp * vcl100.bpl * vcldb100.bpl * vocabular.s3db Jetzt kann das Programm (Datei avt2007.exe) mit Doppelklick gestartet werden. Wenn du avt2007_final.exe entpackt und gestartet hast, gibt es zunächst noch keine Benutzerdaten und es muss ein Benutzer angelegt werden. Dazu klickst du den Knopf ganz links. Im erscheinenden Fenster kann der Knopf "Anlegen" geklickt werden und man gibt einen neuen Benutzernamen an. Der Name darf nicht "Neuer Benutzer" heißen und wird ignoriert. "Neuer Benutzer" ist lediglich ein Beispiel. Nach der Eingabe eines Namens und Klick auf OK erscheint der neue Name in der Liste. Jetzt kann der Namen ausgewählt werden (anklicken) und du kannst das Programm betreten (Klick auf "Betreten"). Mittig erscheint Begrüßung "Hallo (Benutzername)!", daran erkennt man, mit welchem Benutzer man gerade arbeitet. Jetzt können Wörter und Sätze eingegeben werden (2 weitere Bildknöpfe in der Programleiste). Nach dem Klick auf den jeweiligen Knopf kommt ein weiteres Fenster zum Vorschein: darin wird später die von dir erstellte Worliste angezeigt. Um jetzt ein Wort ins Vokabular einzufügen, klickt man den Knopf mit dem weissen Blatt. Es wird in die Liste eine neue Zeile eingefügt, in der dann die englische und die deutsche Fassung des Wortes einzutragen ist. Das wären die ersten Schritte im Programm. Wenn man das erste Archiv verwendet (avt2007.exe), dann gibt es bereits 2 angelegte Benutzer und der erste Benutzer hat etliche Wörter in der Liste (Eingaben meiner Tochter).