tja, wie bewert ich's nun?
habe mir vor 2 jahren einen duden gekauft. ist wohl schon nicht mehr auf dem neusten stand. die neuste ausgabe wohl auch nicht. bekommen schulen durch die reformer jährlich mehrere updates, ergänzungen oder korrekturen zugesandt - wie die amtsblättchen? wo schau ich denn nun nach, was aktuell, noch richtig, schon falsch, wieder falsch oder jetzt wieder richtig ist? im wahrig steht es aber noch so oder schon wieder so oder so...
da verkauf ich meinen kids mit hilfe von lehr- und übungswerken eine rechtschreibung, entwickle mit ihnen regeln und stelle im nächsten buch fest, tja, da hat sich wohl schon wieder was geändert. die regel gilt wohl nicht mehr, sie muss geändert werden.
bei der getrennt und zusammenschreibung wird das ja wohl besonders deutlich. alte rechtschreibung: schreibt zusammen; rechtschreibreform: schreibt getrennt; reformierte reform der rechtschreibreform: ihr könnt je nach sinn beides, getrennt und/oder zusammen.
die kids werden fragen, was verkaufen sie uns da eigentlich? heute hü, morgen hott? gestern haben sie es als fehler angestrichen und heute nicht - wieso?
schreibe ich unter jede arbeit, welche auflage aus welchem jahr ich für diese korrektur zu grunde gelegt habe? gemäß korrekturergänzungsblatt zur aktuellen rechtschreibungsreform vom tt.mm.jjjj des bildungsministeriums, ist das ab heute wieder falsch bzw. richtig?
vielleicht erscheint ja auch in irgendeiner fassung eines kernlehrplans deutsch ein lapidarer satz:
der lehrer hat in weiser voraussicht dafür sorge zu tragen, dass nur die regeln der deutschen rechtschreibung vermittelt werden, die sich aller wahrscheinlichkeit nach in naher zukunft nicht gravierend ändern werden. dies gilt im besonderen für die klassenstufen, die innerhalb ihres schullebens häufiger ihr erstelltes regelwerk ändern müssten. ...
treffen sich zwei verschreiberlinge: "na, nach welcher version schreibst du denn?" "jahr 2003!" "welches datum?"
?