gibt es ja kein richtiges Zeugnis, sondern nur einen Zwischenstand der Noten. Wirklich relevant ist nur, was im Jahreszeugnis steht.
Hast du die Kollegin gefragt, wie ihre Note bei deinem Sohn zustande kam, oder ist das "Würfeln" nur deine frei erfundene Behauptung? Vielleicht hat sie ja in den ersten 4 Wochen einen Test geschrieben und wollte den Eltern mit der Halbjahresnote eine Rückmeldung geben, wie sie bisher die Schüler einschätzt. Bis zum Jahresende ist sie ja dann hoffentlich durchgehend da und kann noch mehr Noten geben, die dann auch zu einer gültigen Jahresnote führen.
Ich kenne die Regeln in NRW nicht ganz genau, aber bei uns in RLP zählt zB die Halbjahresnote gar nichts - für das Jahreszeugnis werden einfach alle Noten des ganzen Schuljahres ausgewertet. Dann macht es auch Sinn selbst bei dürftiger Notenlage einen Zwischenstand anzugeben.