ehrlich gesagt: Wir feiern es immer als großen Spaß, wenn wir in einem Buch einen Druckfehler entdecken (und es gibt mehr, als einem lieb sein kann). Oft geschieht das mitten im Unterricht, das bedeutet, dass ich mich keinesfalls dafür verbürgen kann, alles immer sorgfältig vorher gelesen zu haben.
So könnte es der Lehrerin ja auch gegangen sein, und es wird doch hoffentlich auch anderen Kindern/Eltern noch aufgefallen sein!?
Wenn es mein Unterricht wäre, würde ich dankbar für den Hinweis des Kindes sein, wir würden alle im Buch den Fehler berichtigen und ein weiteres Beispiel dafür haben, dass auch Schulbuchverlage nicht unfehlbar sind!
Den Hinweis an den Verlag kann man ja parallel dazu durchaus machen. Könnte man sogar auch noch ne Schüleraktion draus machen: Die Kinder schreiben an den Verlag.