Hallöchen,

Ich möchte mit den Kindern einen Weihnachstkanon singen, von dem ich glaube, dass er schwedisch ist: 'Oh Kriste du...' Da ich der Sprache aber nicht mächtig bin, aber gerne weiß von was ich singe, wollte ich fragen, ob mir jemand behilflich sein kann und mir den Text ( 4Zeilen) ungefähr übersetzen könnte???

burzline

ich habe gerade mal an meine Cousine in Schweden gemailt.Wenn die was weiß,sage ich es dir weiter!LG elke2

ich kann zwar nur dänisch
, aber meistens reicht das völlig aus. Schicke mir doch die Zeilen, dann sehen wir weiter.
LG
Chrisch