ich mache eine Weiterbildung für Musik, unterrichte aber noch nicht. Insofern kann ich dir nicht mit Sicherheit sagen, ob meine Antwort tatsächlich stimmt.
Ich sehe es aber so:
Tanz im Musikunterricht dient dazu, ein Musikstück in andere Darstellungsformen zu übertragen (Transposition, 5 Umgangsweisen mit Musikstücken von Venus). Das heißt, dass Tanz im Musikunterricht hilft, ein Musikstück auf eigene Art und Weise zu interpretieren (eine andere mögliche Darstellungsform wäre, zum Beispiel, ein Bild malen). Von Sportdidaktik habe ich keine Ahnung, vermute aber, dass der Tanz da weniger mit Musikstück zu tun hat, eher mit der Fähigkeit, sich rhythmisch zu bewegen, den Körper zum Einsatz zu bringen etc. Aber wie gesagt, was Tanz im Sportunterricht betrifft, kann ich nur vermuten. Aber es hat, denke ich, weniger mit der Transposition des Musikstückes in andere Darstellungsformen zu tun, wie in Musik.
LG
elanor