Wenn es im Schriftlichen auch so wäre, hätte ich sicherlich ein paar Ideen, wie es dazu kommt (Serialität, Raum-Lage, Übergeneralisierung (Regen-regne?) ...) und würde generell auch auf eine Beeinträchtigung im Hören tippen, die abzuklären wäre (hört ggf. Endsilben nicht).
Eine befreundete Logopädin meint, es könne
- eine mundartliche Erscheinung sein ("Bei Aktenzeichen XY spricht der Münchner Aufnahmestudioleiter auch so, wenn er versucht, hochdeutsch zu sprechen."
- eine dumme Angewohnheit sein
- ein frühkindlicher Sprachfehler sein
Auch ich würde die Eltern darauf ansprechen, die das vermutlich gar nicht (mehr) wahrnehmen) und Übungen oder Logopädie empfehlen.