transparent Startseite Startseite Spendenaktion
Anzeige:
Hallo Gast | 2 Mitglieder online 24.11.2024 02:43:52
Login Bereich transparentSUCHE: 
Hilfe zur Suche
    UNTERRICHT
 • Stundenentwürfe
 • Arbeitsmaterialien
 • Alltagspädagogik
 • Methodik / Didaktik
 • Bildersammlung
 • Interaktiv
 • Sounds
 • Videos
    INFOTHEK
 • Forenbereich
 • Schulbibliothek
 • Linkportal
 • Just4tea
 • Wiki
    SERVICE
 • Shop4teachers
 • Kürzere URLs
 • 4teachers Blogs
 • News4teachers
 • Stellenangebote
    ÜBER UNS
 • Kontakt
 • Was bringt's?
 • Mediadaten
 • Statistik



 ForenoptionenNachricht an die Mitgliederbetreuung Mitgliederbetreuung
dieses Forum Bookmarken
Bookmark
zum neuesten Beitrag auf dieser Seite
Neu auf Seite
zum neuesten Beitrag in diesem Forum
Neu im Forum
über neue Beiträge in diesem Forum per E-Mail informieren
E-Mail-Info ist AUS


Forum: "schulische Informationen auf Bulgarisch übersetzen"

Bitte beachte die Netiquette! Doppeleinträge werden von der Redaktion gelöscht.

schulische Informationen auf Bulgarisch übersetzenneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: sk-besselink06 Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 17.08.2018 20:18:31

Hallo liebe Kolleginnen und Kollegen,

der Anteil bulgarischer Schüler bzw. Schüler, deren Eltern nur Bulgarisch sprechen, ist in meiner Klasse sehr hoch. Um die Eltern vielleicht doch zur Mitarbeit zu bewegen und ihnen vor allem klarzumachen, dass auch ihre Kinder gewisse Schul-Pflichten haben, möchte ich einige Punkte auf Bulgarisch übersetzen. Gibt es hier jemanden, der das kann oder der einen verlässlichen Schüler o. Ä. an der Hand hat? Sollte im besten Fall sehr schnell gehen.

 

Vielen Dank schonmal.

Sabrina



Es gibt doch schonneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: hartpet Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 17.08.2018 21:05:23 geändert: 17.08.2018 21:32:28

einen Elternbrief  auch in bulgarisch. Siehe forum dazu weiter unten. Ansonsten eine  pn an mich. Da kann ich bestimmt weiterhelfen.

 

Lg   hartpet 



und klickneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: caldeirao Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 18.08.2018 00:18:09



Dankeneuen Beitrag schreiben zur Forenübersicht   Seitenanfang
von: sk-besselink06 Userprofil anzeigen Nachricht senden erstellt: 19.08.2018 10:57:43

für den Link. Da hatte ich schon geschaut. Für meine Zwecke ist das Meiste da aber zu allgemein. Ich suche also weiter :)



Beitrage nur für Communitymitglieder
Beitrag (nur Mitglieder)
   QUICKLOGIN 
user:  
pass:  
 
 - Account erstellen 
 - Daten vergessen 
 - eMail-Bestätigung 
 - Account aktivieren 

   COMMUNITY 
 • Was bringt´s 
 • ANMELDEN 
 • AGBs 
 
  Intern
4teachers Shop
4teachers Blogs
4teachers News
Schulplaner
  Partner
Das LehrerPanel
Der Lehrerselbstverlag
netzwerk-lernen.de
Die LehrerApp
  Friends
ZUM
Der Lehrerfreund
LehrCare
Lehrerfortbildung
  Social
facebook
twitter
Instagram
  Info
Impressum
Disclaimer
Datenschutz
AGBs