Vom Erlkönig gibt es eine Menge Parodien und auch den schönen Manga ... da könnte man entweder einen Vergleich nutzen oder entsprechend des Mangas etwas Kreatives finden.
Erlkönig-Manga im Lehrerselbstverlag
Zum Struwwelpeter würde ich eine Foto-Story planen und als Script zeichnen und abgeben...wenn es keine Fotos gibt von langen FIngernägeln, strubbeligen Haaren ... oder sind es heute eher Piercings, Brandings oder ...?
... oder ein Erlebnis-Buch entwickeln: Die besten Rezepte des Suppenkaspers, die schönsten Segel-Reviere des fliegenden Robert...
... oder eine Neuinszenierung mit aktuelleren Erziehungsthemen.
Ein bisschen was hat der Struwwelpeter ja auch von den Olchis. Was wohl wäre, wenn die sich treffen würden?
Vorstellen kann ich mir auch ein Plakat, in dem damalige Erziehungsziele samt Struwwelpeter mit heutigen vergleichen werden ... und man am Ende zu einer neuen Struwwelpeter-Figur kommen würde.
Noch ein Tipp für Ideen: Es gibt bei den Materialien mehrere Lesetagebuch-Karteien mit einer Menge Aufgaben, die man für verschiedene Lektüren einsetzen kann. Vielleicht kannst du dich da inspirieren lassen und Aufgaben finden, die zu deiner Aufgabenstellung passen.