kann mich janne60 und caldeirao nur anschließen.
Man muss nicht unbedingt mitten in der City unterkommen, um alle Sehenswürdigkeiten zu erreichen. Es gibt viele Bus- und Bahnverbindungen, teilweise im Minutentakt, die überall hinführen. Zudem gibt es auch akzeptable Preise für ÖPNV-Tickets!
Ich persönlich mag das "Schulz-Hotel". Es liegt direkt an der East-Side-Galery und gegenüber des Ostbahnhofs, von dem man sehr schnell in die verschiedensten Ecken Berlins kommt (z.B. S-Bahnen u.a. in Richtung Alexanderplatz, Friedrichstr., Zoologischer Garten, etc.).
Ich kenne das Hotel von zwei Aufenthalten mit Schülern und einer privaten Reise. Es ist zwar einfach, aber modern eingerichtet und bietet auch Frühstück an.
https://www.schulzhotels.com/