Wie bei allen fiktionalen Texten gibt es bei Gedichten nur Erfahrungswerte und grobe Orientierung; das Verständnis von Lyrik hängt von so vielen Faktoren ab, dass du einfach oft etwas ausprobieren musst.
Damit ich aber nicht mit leeren Händen komme, hier drei Erfahrungen von mir:
- Wenn historisches oder gesellschaftspolitisches Hintergrundwissen vorausgesetzt wird, sollte man unterhalb der 9.Klasse sehr vorsichtig sein.
- In 6.-9.Klassen wird bei der Erwähnung von Sexualität und Gefühlsüberschwang gekichert und geschwätzt: darauf musst du dich einstellen.
- Parodien setzen zum Verständnis die Kenntnis der "Originale" voraus: das wird in vielen Büchern oft übersehen.
Vielleicht haben andere Kolleginnen und Kollegen noch ein paar Tipps und Erfahrungen parat?
Liebe Grüße,
oblong