wie feiert man eigentlich in anderen ländern und kulturen geburtstag?

sind geburtstage überhaupt ein thema?
für kinder?
für erwachsene?
besondere geburtstage?
gibts geschenke, feste, feiern, glückwünsche (und wie lauten sie in den entsprechenden sprachen)?

wie es hierzulande üblich ist, ist ja wohl bekannt, doch wie sieht's in anderen (nichtdeutschsprachigen) ländern aus?

fragen gibts ja viele - gibts auch fachkundige antworten?

*neugierigbin*

dafyline

niemand der geburtstag feiert mit ganz lieben aus anderen ländern, kulturen???

wirklich?
gibts denn keine menschen aus anderen ländern( kulturkreisen, die 4 t lieb(angenehm???) sind????????

wirklich????

hmmmmmmmmmmm....

dafyline

In Bosnien werden bis zum 18 Geburtstag alle Geburtstage gefeiert. Danach nur noch die runden Tage.
Eine Feier beinhaltet viel Kuchen, eine Torte (ganz wichtig), mit Kerzen, jede Menge Süßigkeiten, oder was anderes zu essen, etc.
Natürlich dürfen die Glückwünsche nicht fehlen.
Meistens sagt man "Sretan rodjendan", was so viel wie alles Gute zum Geburtstag bedeutet (wörtlich übersetzt wäre es glücklicher Geburtstag).

Oder "sve najbolje" -> alles Gute.

Wenn man zum Geburtstag ein Kleidungsstück bekommen hat, sagt man bei uns "koliko zica, toliko godinica" (freie Übersetzung - wie viele Fäden das Kleidungsstück hat, so viele Jahre wünsche ich Dir).

Viele Grüße
essen

geburtstage gibt's - logisch
wie sie gefeiert werden, das istschon eine andere geschichte!

das mir den kleidungsstücken war mir neu!

danke für die info!

dafyline

wer weiß, wie man in anderen ländern als kind, bei großjährigkeit, als erwachsener geburtstag zelebriert / feiert / nicht feiert / verweigert / ignoriert / übergeht ...?

es gibt doch so viele bei 4t aus anderen (in dem fall nichtdeutschsprachigen) ländern

dafyline

für die, die auch interessiert sind an geburtstagen anderswo...




dafyline

...guter Katholik hat man früher natürlich den Namenstag gefeiert, der Geburtstag spielte keine Rolle. (Ich habe sogar mal in einer katholischen Einrichtung an meinem Namenstag frei bekommen!)
Zu anderen Ländern weiß ich leider nichts, aber ich weiß, dass z.B. die Zeugen Jehovas Geburtstagsfeiern (wie auch Weihnachten, usw.) total ablehnen. Sie sehen die Feiern als heidnische Bräuche an oder es kommt direkt vom Teufel.

da ist es nicht üblich den geburtstag groß zu feiern.
als meine schwiegereltern in ihrer familie den deutschen brauch einer torte eingeführt haben, gab es erstmal irritationen. dann wurde das aber begeistert übernommen.

haben ältere menschen geburtstag, so kommt die familie zu besuch. große geschenke gibt es aber nicht, höchsten setwas kleines. man sitzt halt zusammen und isst gemeinsam.

aber alles ohne gewähr, wie gesagt, so ist es in meiner schwiegerfamilie (ursprünglich aus istanbul).