Hi curtis.
Ich hab zwar keine Ahnung, was Du für einen Downloadmanager benutzt, aber bei meinem kann ich, wenn ich einen Download anklicke, das Fenster des Managers einfach wegklicken und es erscheint der ganz normale "Speichern unter"- Dialog meines Browsers. Die Datei wird dann stinknormal, ohne Beschleunigung, heruntergeladen.
Vielleicht hilft Dir das was.
Grüße,
Frank