ein falsches Bild. Das wird beispielsweise im Arbeitsheft
zum 'Matherad 1' so gehandhabt, wo tatsächlich Vater,
Mutter und Kind zu sehen sind mit je einem Platz für eine
Zahl.
Tatsächlich geht es um die Teil-Teil-Ganzes-Beziehung,
bei der zwei Teile ein Ganzes ergeben, was sich durch
zwei Additionen (Teil1 + Teil2 = Ganzes, Teil2 + Teil1 =
Ganzes) und zwei Subtraktionen (Ganzes - Teil1 = Teil2,
Ganzes - Teil2 = Teil1) ausdrücken lässt.
Vater und Mutter mit den Teilen und das Kind mit dem
Ganzen zu assoziieren wie beim 'Aufgabenfamilien'-Bild
ist hübscher Unfug.
Eine passendere bildhafte Darstellung ist ähnlich wie bei
den Zahlenmauern: zwei direkt nebeneinander liegende
Rechtecke (in die man die Zahlen für die Teile schreiben
kann), und ein doppelt so langes Rechteck für das Ganze,
das unmittelbar über den beiden Teilen liegt.
Ich würde damit als Basis konkrete Teil-Teil-Ganzes-
Beziehungen darstellen und die Kinder jeweils die zwei
zugehörigen Additionen und Subtraktionen finden lassen.
Je nach Kenntnisstand der Kinder muss man das vielleicht
mit Material vorbereiten, vor allem in Hinblick auf die
beiden Möglichkeiten der Subtraktion. Zum Beispiel kann
man eine Steckwürfel-Zehnerstange (oder die oberste Reihe
eines Rechenrahmens) nehmen und diese Darstellung der 10
in zwei Teile zerlegen. Den beiden Subtraktionen
entspricht dann ein Wegnehmen von hinten bzw. von vorne.
Hier liegt die Hürde darin, dass die Kinder die
Subtraktion als 'von hinten wegnehmen' verinnerlicht
haben, weil sie das beim Subtrahieren mit den
Wendeplättchen bzw. per Rückwärtszählen intensiv so
praktiziert haben. Deswegen muss man das 'von vorne
Wegnehmen' wahrscheinlich deutlich thematisieren.
Übrigens empfinden Kinder die Subtraktion aus demselben
Grund als schwieriger als die Addition. Die Aufgabe '9-7'
beispielsweise ist schwierig, wenn man die 7 innerlich
'von hinten wegnimmt'. Nimmt man die 7 hingegen von vorne
weg, ist sie einfach - jedenfalls, wenn die Kinder eine
innere Vorstellung von den Zahlen des Zehnerfelds haben,
was i.d.R. auch bei schwächeren Kindern gegeben ist.
Letztlich ist die Möglichkeit, wahlweise von vorne oder
von hinten wegzunehmen das Pendant zum
Tauschaufgabenprinzip bei der Addition. Das
Tauschaufgabenprinzip lernen die Kinder mit großem
Vorteil im Unterricht kennen, leider selten das genau so
wichtige 'wahlweise von vorne oder hinten Wegnehmen'.