Hab mal ein wenig das Internet durchforstet, aber wenig bis gar nichts gefunden. Außer ein Kinderbuch, in dem die Frage beantwortet wird (und das man natürlich kaufen muss) und das hier:
"Musst ein Ritter mal auf's Klo, ja dann ging einfach so:
Da gab es auch schon damals einen stillen Ort,
oben an der Mauer hing da der Abort!
Spülen konnte man da nicht - alles kam ans Tageslicht!
Ihr könnt Euch vielleicht denken, wie es da so roch,
denn unten in der Hütte war ein großes Loch.
Durch diesen runden Kreis fiel an der Mauer runter "Plumps" der ganze Uiuiui!"
Wobei das ja das Rüstungs-Problem nicht löst...
Edit: Danke!