Hallo alle zusammen!
Ich bin Lehramtstudentin für Deutsch und Religion (also eigentlich gehör ich hier ja noch nicht ganz her). Um mein Studium wenigstens ein bisschen zu finanzieren, gebe ich nebenbei Latein- und Deutschnachhilfe.
Mein Problem ist nun dieses:
Die Lektionen in RomaB1 und 2 jedesmal vorzuübersetzen ist eine so laaaaaangwieriege Angelegenheit und gerade in Roma B2 bin ich mir nicht mehr ganz so sicher, ob von mir zuvor auch wirklich alles richtig formuliert wurde. Ich möchte meinen Nachhilfekindern nichts Falsches erzählen, aber das Geld auch nicht wegen Kleinigkeiten,bei denen ich unsicher bin, aufgeben
Gibt es für Roma B1/2 eine Lehrerausgabe?

Hallo du,

ich habe eben mal google gefragt und dabei folgende Seite gefunden:
http://home.arcor.de/lateinmuffel/frames.html
Das sind zwar die Roma C-Bücher, aber meisten Lektionstexte entsprechen denen der B-Ausgaben. Du musst halt die Überschriften abgleichen und mal kurz überfliegen, ob das alles auch zusammenpasst. Ich habe einige Texte eben stichprobenartig überflogen, das sollte gehen.

Wenn ich mich nicht recht irre, dann benutzen meine Schüler die Seite auch, wenn sie mal glänzen müssen. ;)
Ich hoffe, ich konnte dir helfen.

Gruß,
theia