So wie du die Probleme schilderst, hat die Schülerin vielleicht doch eine Rechenschwäche. Das gibt es wirklich. Es gibt unterschiedliche Typen, deshalb wäre es wichtig, das Kind genauer zu untersuchen. Vielleicht kannst du ja die Eltern dafür gewinnen, einem Termin beim Schulpsychologen oder bei einer Beratungsstelle zu machen. Rechenschwäche muss genau wie eine Sehschwäche oder eine Legasthenie behandelt werden. Den Kindern fehlt es an grundlegenden arithmetischen Fähigkeiten, deshalb helfen sie sich mit Kompensationsstrategien, ganz häufig Zählen mit den Fingern. Weil sie wissen, dass Zählen eigentlich nicht angesagt ist, verbergen sie das Zählen häufig. Im 4. Schuljahr kommt man mit Zählen recht weit, denn bei den schriftlichen Rechenverfahren kann man ja stellenweise zählend die Aufgaben lösen. Wenn man den Algorithmus gelernt hat, kann man die meisten Aufgaben lösen, ohne zu verstehen, was die Zahlen bedeuten.
LG nickibert