Hallo

Ich bin ja schon seit Jahren auf der Suche nach der DVD "Die Noorderlinger" von Alex van Warmerdam. Nun habe ich ihn auf einer französischen Seite gefunden und mein Französisch ist nun noch schlechter als mein Englisch.
Liege ich richtig mit der Annahme, dass es auf der DVD keinen deutschen Untertitel gibt oder sogar nicht auf Deutsch gesehen werden kann?
Ich glaube das in der Beschreibung zu lesen, bin mir aber nicht sicher.
http://www.eddistribution.com/film.php?id_film=35

Danke für die Hilfe und ein schönes langes Wochenende mit Sonne Sonne Sonne

Dir Originalversion ist niederländisch, es gibt französische Untertitel...

Wenn man danach googelt, findet man jede Menge Anfragen nach diesem Film auf Deutsch, aber keine dieser Anfragen wurde je beantwortet.

Hier ist eine Sammlung von Kleinanzeigen, wo er angeblich angeboten wird. Vielleicht hast du da Glück. Aber es ist mir nicht ersichtlich, wie alt diese Anzeigen sind. Und man muss sich anmelden, sonst hat man keinen Zugang.

Woher diese deutsche Version stammen soll, wenn es sie doch gar nicht gibt, ist mir auch schleierhaft...

http://www.minianzeigen.de/Noorderlinger.html

habe ich ihn schon zwei Mal gesehen, einmal im Programkino und einmal auf arte. Sie ist zumindest in irgendeiner Art und Weise vorhanden und lohnt sich absolut


Ach so, Klexel "danke" ich werd da gleich mal stöbern