Hallo zusammen,

suche für meinen LK eine passende Ausgabe von Shakespeare's Romeo & Juliet.

Ich habe auch schon eine im Auge:

Im Referendariat hat eine Kollegin eine Ausgabe verwendet, in der immer auf einer Seite der Original-Text stand und auf der anderen eine Version in modern English.

Kennt die vielleicht einer? Suche schon verzweifelt, bin aber nicht fündig geworden.

Danke im Voraus!

VG Anna

war aber nicht schwierig zu finden:

http://www.amazon.de/Romeo-Julia-Zweisprachige-William-Shakespeare/dp/3423124814

ausgabe ist aber englisch-deutsch, klexel... sowas suchte sie nicht, wenn ich das richtig verstanden habe.

skole


ich hab sowas mal für macbeth gefunden....

http://www.amazon.de/Macbeth-Side-Side-Original-Shakespeare/dp/0812035712

und hier romeo und julia

http://www.barnesandnoble.com/w/romeo-and-juliet-no-fear-shakespeare-william-shakespeare/1104516436

bei mir war die Lesekompetenz schon im Wochenend-Modus. Du suchst ja gar keine englisch/deutsche Version.

Hier ist der Fund von skole, aber in Deutschland zu bestellen, ist vielleicht einfacher.

http://www.amazon.de/No-Fear-Shakespeare-Juliet-Sparknotes/dp/1586638459

Danke, skole, für den Hinweis.