hast du dich denn schon hier im Materialfundus umgesehen? Wenn du in den Materialbereich Deutsch-Aufsatz gehst, gibt es jede Menge Untergliederungen und Einzelbereiche. Vielleicht ist ja dort was für dich dabei. Ich kenne mich im Oberstufenbereich nicht aus, habe aber schon etliche Bachelor- und Masterarbeiten korrigiert, die oft in einem haarsträubenden Stil geschrieben waren (z.B. der Hang zu Schachtelsätzen oder seltsamen Substantivierungen). Daraus folgere ich, dass viele Schüler offensichtlich der Meinung sind, je komplizierter formuliert, desto eleganter sei ihr Stil.
Ich stieß vor einiger Zeit auf Kurzvideos von Wolf Schneider, einem renommierten früheren Journalisten, der Schreibtipps/Faustregeln formulierte. Ich glaube, sie wurden auf TikTok veröffentlicht (ich habe sie woanders gesehen, für TikTok fühle ich mich zu alt , aber für deine Schüler wäre es ja genau das Richtige). Schau doch mal rein, ist interessant zu hören. Angelehnt an die Arbeit von Herrn Schneider gibt es die Reporter-Fabrik und dort die Wolf-Schneider-KI zum Texte überarbeiten:
https://reporterfabrik.org/wski-editor/
Ist jetzt vermutlich an deiner Anfrage vorbei, aber vielleicht kommen ja noch Oberstufenkollegen mit konkreten Maßnahmen hier hin.
