Die Schulleitung muss den Schulträger informieren, der Schulträger muss zustimmen. Ob das das Bauamt oder das Schulamt macht, ist je nach Gemeinde verschieden.
Wenn der das ok gibt, kann man dort sogar nach Farben und Material fragen.
Bei Gardinen ist das so eine Sache, wenn sie neu gekauft werden sollen, musst du nachfragen, ob die nach DIN feuerresistent sein müssen.
Viel Spaß bei der Verschönerung.