ich würde die zweite version als die höflichere ansehen, weil sie das "Sie" verwendet.
und von wegen tele..., tel..., wie heißt das noch gleich?
telegramm?, nein, gibts ja nicht mehr.
dann muss es wohl das sein: "telepathie - kommunikation in verbundenheit - gesammelt aus praktischer erfahrung."
diese beschreibung finde ich zutreffend - sie stammt aus http://www.telepathie.net/
jetzt - weil ich zwei wirklich schon extrem "ähnliche" sätze lesen durfte, versteh ich auch den berechtigten unmut!
das ganze erscheint als bevorzugung eines verlags. ich schätze, die anderen verlage, die übungen zu den vergleichsarbeiten auf dem markt haben, werden sich berechtigterweise zur wehr setzen.
die leidtragenden sind allerdings die schüler und ihre lehrer, die sich den ärger der eltern auch noch anhören dürfen.
ein fall von ungleichbehandlung, bevorzugung?
und um einen werbespruch um 180° zu drehen:
"also ich find' das voll arg."
in der haut des/der zuständigen, der/die diese vergleichsarbeiten so "durchgehen hat lassen", möchte ich auch nicht stecken - ärger ist vorprogrammiert und massiv im anmarsch