dass ihr mir so tolle helft. Was wird denn in so einer Arbeit gefragt? Soll man einen Text aus oder in Jugendsprache übersetzen? Soll man die Merkmale der Jugendsprache herausschreiben?
Ich hab euch alle lieb weil ihr mir helft

jugendsprache verändert sich ja ständig.
deine nicht hat sicher in der schule etwas darüber gehört!
ich persönlich kann mir nicht vorstellen, dass ein thema völlig unvorbereitet kommen kann!
frage sie zuerst einmal ganz genau, was sie drüber gehört/gelesen/gelernt haben!
so gibt es auch anhaltspunkte, was bei der arbeit verlangt werden könnte!

google bietet wirklich sehr viel an anregungen - interessant ist es auf jeden fall (mit einer lieben empfehlung an deine nichte)!

lass dich nicht "zum sklaven machen" - deine nichte braucht hintergrundwissen, das sie sich selber aneignen sollte! dazu gehören neben dem unterricht eben auch recherchen.

auf jeden fall: viel erfolg für deine nichte!
und ein link dazu: http://www.youtube.com/watch?v=uIpvte9r4gU

dafyline

Hi,
also sie meint sie hätten erst Sterntaler in Jugendsprache übersetzt und dann gelesen woraus sich Jugensprache zusammengesetzt hat also Metaphern und Anglizismen und so.
also ;)