"Mutter spricht kein Deutsch "
Das habe ich
nicht gesagt, ich meinte nur, dass ich die Mutter nicht
kenne.
Vater spricht fließend, da brauche ich keinen Dolmetscher.
Der Junge wiederholt das Schuljahr, ich bin also erst seit
Schuljahresbeginn seine Klassenlehrerin. Ich hatte ihn
allerdings schon früher im Unterricht. Er fehlte immer schon
viel. Seine vorherige Klassenlehrerin hat die Eltern nie
gesehen und war erstaunt, dass der Vater tatsächlich zum
letzten Elternsprechtag kam. Telefonisch ist die Familie
kaum
erreichbar, warum auch immer, denn eigentlich müsste meist
jemand zu Hause sein, zumindest beziehen sie Hartz IV. Die
meisten Kollegen halten ihn einfach nur für faul und leicht
verwahrlost.
Ich möchte ja keine Vorurteile schüren, aber leider habe ich
die Erfahrung gemacht, dass es gerade oft türkische Familien
sind, die die Verantwortung für ihre Kinder eher bei
diversen Institutionen als bei sich selbst sehen...
(
Etwas off-topic, aber ein anschauliches Beispiel für
Verantwortung abschieben: Ein türkischer Vater machte einmal
einen ziemlichen Aufstand, als er zur Schule gerufen wurde,
um seine beim Sport - nicht schwer - verletzte Tochter zum
Arzt zu fahren - seiner Meinung nach war das Aufgabe des
Schulleiters und der Sekretärin!