ey hömma, meine Kusängs kommen mit dem fetten Bänz an, da kannste nix mit teewasser machen! die machen dich 1a betonschuhe für innen Rhein rein!
Kumm man sülms glieks bilangs för´n Koppke Tee,
anners mutten se de Rhein in de dicke Benz laden. Ik glöv, dat wort´n bitje eng, man elk sien Pläseer. De een fohrt mit sien dicke Kaar in de Rhein rein, de anner makt sük de Wagen up anner wies vull.
Sull ik dien Veddern man even wiesen, woar dat mit Steen un Moor henhaut? Ik bruk blot een, de sück ut egen Stücken meld.
Nachtrag für dafy und andere Außerfriesische:
Komm doch selbst gleich vorbei für eine Tasse Tee,
sonst müssen sie den Rhein in den dicken Benz laden. Ich glaube, das wird ein bisschen eng, aber jedem sein Vergnügen. Der eine fährt mit seiner dicken Karre in den Rhein rein, der andere macht seinen Wagen auf eine andere Weise voll.
Soll ich deinen Cousins mal eben zeigen, wie das mit Steinen und Moor geht (hinhaut)? Ich brauche bloß einen, der sich freiwillig (aus eigenen Stücken) meldet.
