das Ensemble der Albert-Lortzing-Show "Häuptling und Holzwurm (ähhm, "Zar und Zimmermann") Abend für Abend sang: " Laßt ruhen die Arbeit!".
Das hörte der groß gewordene kleine Prinz und sann, zu Marie gewandt: "Sonst spielt ich mit Zepter", ging mit ihr "zum Werk, daß wir vollbringen", verbrachte die Nacht mit ihr und sagte morgens beim Abschied: "Lebe wohl, mein flandrisch Mädchen", wollte sich mir nichts, dir nichts aus dem Staub machen und wurde vom Onkel der Kleinen unsanft gebremst mit dem Hinweis "O sancta justizia"

"Fremder Mann", kam ihr in den Sinn; Du bist wohl ein bisschen "chirpy chirpy cheep cheep" und "if you could read my mind", würdest Du wohl das "one way ticket to the moon" buchen.

passte nicht mehr

brennendste Frage war erst einmal Wann wird´s denn wieder richtig Sommer?

Karl der Käfer hat auch schon Gänsehaut, dachte sie und stellte besorgt fest, die weißen Tauben sind müde.

Es wird doch wohl nicht eine neue Eiszeit auf uns zukommen, aber vielleicht ist es ja nur just an illusion.

"Didn´t it rain"? - war die Frage der vier vom goldenen Tor. Sie gingen "down by the riverside". Die "Good news" - es gäbe dort leckere Pilsken - lockte sie hinunter. "Ol´Mcdonald had a farm", hatte aber leider statt Pils und chickenwings nur "Bones, Bones Bones" im Angebot.