Ich frage mich aber: Welcher Bereich wurde auf einen anderen Bereich übertragen?
Ich hoffe, dass der Mund metaphorisch die Ausgangsbasis war. Dass durch Metaphernbildung beide Bereiche zusammenhängen, da bin ich mir ziemlich sicher.
(Ich erinnere mich, den Ausdruck "Gsichtsfotzn" gehört zu haben, und das lässt nichts Gutes ahnen.)
Vielleicht weiß jemand Näheres?

Liebe Grüße,
oblong

hat ja geklappt
Ich hatte erwartet, dass es beim Wort fotzn eine heiße Diskussion gibt. Super gemacht!!

Könnte es sein, dass die Fotzn mit dem lateinischen "facis" bzw. dem englischen "face" zusammenhängt?

ist bayrisch harmloser, da ist Fotzn wirklich der Mund:
Hoit dei Fotzn oder hoit's Mei
Beides ist aber ziemlich unterste Kategorie, vielleicht vergleichbar mit "Halt die Fresse"
Dann gibt es die Fotzen auch noch im Sinne von Ohrfeige (mogst a fotzn)

Im Österreichischen sinkt das Niveau dann noch mehr:
http://www.aligisassu.it/f/fo/fotze.html

Gibst denn nicht mal wieder nettere Wörter?
Zum Beispiel das sympathische Wort fletzn:
Ich werde mich jetzt dann in mein Sofa fletzn

elefant1

mag ja sein, dass wikipedia alles weiß ...

"fotzhobel" für mundharmonika ist kein untergriffiger begriff und in der mundart (nicht zu verwechseln mit slang) zu hause.

....mit der mundharmonika am mund hin und herhobeln...

übrigens erklärt wikipedia auch eine maultrommel als fotzhobel - da kann man nur mehr nachsichtig lächeln...

dradiwaberl traut sich keiner? Das ist doch ein nettes Wort.


Wir haben doch auch noch das Forum für kuriose Wörter.
untergriffiger Begriff würde da gut reinpassen.
Wat'n dat'n???

........aufs sofa "flätzen"?
(so kenns ich)

hm, wankelmütige leut gab schon immer, manche sagen dazu "die fahne in den wind hängen"...

Ein paar sehr liebe Ausdrücke:

Abwandlungen zu ....
Mädchen: Dirndl, Madl, Mädi, Mädl
Bub: Bua, Bursch, Bubi,

s' is a gmaahte Wies'n - da gibt es keine Probleme

lg ines

Kennst du auch die eigentliche, ursprüngliche Bedeutung von dradiwaberl?