Hallo,Mitglieder,
ich lese die Beitrage von euch. Ihr seid alle lehrer oder Lehrerin. Leider bin ich nur eine Studentin und habe Deutsch drei Jahre gelernt.
Bin auch meistens für die genaue Sprache sehr nachlässig. Deswegen macht ich oft den Fehler.Veizeiht mich.

Und will ich eine Schülerin bei euch werden.
Darf ich?

wie versprochen stell ich deinen text richtig (das meiste hat sowieso gestimmt)
du hast geschrieben
.....und habe Deutsch drei Jahre gelernt.
Bin auch meistens für die genaue Sprache sehr nachlässig. Deswegen macht ich oft den Fehler.Veizeiht mich. ........
Es muss heißen
.....und habe drei Jahre Deutsch gelernt. Ich bin auch meistens nachlässig mit dem genauen Sprechen. Deswegen mache ich oft Fehler. Verzeiht mir........
Natürlich. Es ist doch toll, dass du diesen Weg gefunden hast um dein Deutsch perfekt zu machen.

... bin ich seit 5 Jahren zu Hause.

Ich unterrichte seitdem an der Deutschen Internationalen Schule Mallorca (heißt aber erst seit Juni so, hatte vorher einen anderen Schulträger). Nachdem das letzte Schuljahr sehr besch....eiden war , habe ich mich dieses Jahr zu 100% in die Grundschule "zurückgezogen" und zum ersten Mal die Vorschüler, Erst- und Zweitklässler als Klassenlehrerin übernommen. Doch auch die Dritt- und Viertklässler unterrichte ich in Deutsch und Sachunterricht. Vor allen Dingen: Ich gehe wieder mit großer Freude in die Schule, es macht mir sehr viel Spaß, auch wenn ich weiß, dass früher oder später wieder gewisse Eltern mir das Leben schwer machen werden...

Liebe Grüße,

Diana

bei 4 teas!

auch viele, die nicht in deutschland zu hause sind!

herzlich willkommen!


hier gibts einen treffpunkt für genau diese lehrerinnen und lehrer:
einen treffpunkt zum austauschen, zum kontakt ins ausland knüpfen, einfach um hallo zu sagen!

freu mich schon auf weitere "internationale" beteiligung hier!



dafyline,
die natürlich auch zu den "internationalen" zählt und aus österreich kommt

die als Fremdarbeiter in Rheinlandpfalz, Bawü oder sogar in NRW ihr Geld verdienen. Ich möchte ihnen sagen, dass durch 4t die Verbindung zur Heimat nicht abreißt. Einige der Beiträge hier auf 4t hat ein gewisser Heinz Becker mit seinem Nick geschrieben. Wir können aber leider die Anonymität unserer User nicht lüften.
Also auch ihr Saarländer, Kopf hoch, wenn der Hals auch dreckig ist.
LG lfmaas

.... die unsre Leser (gerade dieses Forums) vielleicht interessiert.

Aus den Zugriffsstatistiken (die Webhits für uns erstellt) stelle ich euch mal die Zahlen für die Herkunft der User z.V. (vom Montag, dem 15.11.04):

- Deutschland 2414
- Österreich 159
- Schweiz 58
- Großbritannien (UK) 16
- Luxemburg 13
- Frankreich 8
- Italien 6
- USA 6
- Spanien 6
- Niederlande 3

Weiterhin gab es Zugriffe aus folgenden Ländern:

Polen 3, Ungarn 3, Rumänien 3, Belgien 2, Chile 2, unbekannt / unknown 1, Kirgisistan 1, Jugoslawien 1, Finnland 1, Portugal 1, Liechtenstein 1, Schweden 1, Malaysia 1, Indien 1, Brasilien 1, Slovakische Republik 1, Peru 1, Kanada 1, Türkei 1, China 1, Dominikanische Republik 1.

Und um (laut kfmaas) allen Saarländern mal ein Überblick zu geben folgendes:

- Nordrhein-Westfalen, Deutschland 582
- Baden-Württemberg, Deutschland 433
- Hessen, Deutschland 299
- Niedersachsen, Deutschland 270
- Bayern, Deutschland 195
- Deutschland 154
- Rheinland-Pfalz, Deutschland 121
- Wien, Österreich 84
- Berlin, Deutschland 66
- Schleswig-Holstein, Deutschland 62
- Hamburg, Deutschland 60
- Sachsen, Deutschland 37
- Thüringen, Deutschland 28
- Schweiz 28
- Bremen, Deutschland 28
- Oberösterreich, Österreich 26
- Sachsen-Anhalt, Deutschland 25
- Saarland, Deutschland 22
- Brandenburg, Deutschland 19
- Bern, Schweiz 17

Lassen wir die regionalen Zahlen mal außer acht (das wäre ein anderes Forum), wo sind denn unserer internationalen User.

Postet doch hier mal was und stellt uns die große weite Welt vor!!!!!

ruedi

Hi ruedi und rest der welt,
bin zwar deutsche - aber momentan in mexico city an der deutschen schule in xochimilco

wenn irgendjemand von euch überlegt, ob er in den auslandsschuldienst gehen soll: tu es!
ich bin happy, dass ich's gemacht habe - auch wenn ich bei mexico city zuerst an smog, mord und totschlag gedacht habe...typisch deutsch ... man könnte nämlich auch an sonne, farbe und abwechslung denken.


info_tanja

ein hinweis:

die IDT 2005 in graz, also in österreich, wäre doch ein schöner anlass, wenn sich 4teachers daf-lehrer treffen würden?

was die IDT ist????

XIII. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer

also, wie wärs????

ich würde mich freuen, einige aus der großen 4teachers community in graz zu sehen!

dafyline

Frohe Weihnachten und alles Gute fürs Neue Jahr!

Und weil wir aus so vielen Ländern kommen,
auch in einigen Sprachen _{(ohne Anspruch auf Vollständigkeit oder Richtigkeit)}



Boas Festas e Feliz Ano Novo!
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Feliz Navidad!
Fröhliche Weihnachten!
God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År!
Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua
Hyvaa joulua!
Joyeux Noel!
Kellemes Karacsonyi unnepeket!
Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan!
Merry Christmas an a Happy New Year!
Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun!
Prettige Kerstdagen
Sarbatori vesele!
Schei Krëschtdeeg
Selamat Hari Natal
Sretan Boic
Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo!
Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok!
Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie!
Zalig Kerstfeest

schööööööön, dafy!
Jetzt fehlt mir nur noch das

"Das war ...."

wie bei der Sendung mit der Maus!!!


wünsche euch allen eine geruhsame Weihnachtszeit!

ginnie