ist eigentlich eine international bekannte Seite, wo man online Fremdsprachen lernen kann - gegen Gebühr/Abo.

Für Flüchtende aus der Ukraine gibt es nun ein kostenloses Angebot:

Sie schreiben:

Wir können uns kaum vorstellen, welche Herausforderungen die Flucht aus einem vom Krieg erschütterten Land in sich birgt. Geschweige denn, sich unter diesen Umständen in einer neuen Sprache zu verständigen. In der Hoffnung, letzteres ein bisschen zu erleichtern, bietet Babbel allen vom Krieg in der Ukraine Betroffenen kostenlosen Zugang zur Babbel-App an.

Den Code für die kostenlose Nutzung der aktuellen Sprachkurse erhältst du über diesen Link: https://uk.babbel.com/babbeldliaukrainy


Dort findest du auch weitere hilfreiche Ressourcen in ukrainischer Sprache. In Kürze werden auch Kurse in Ukrainisch zum Erlernen von Deutsch, Polnisch und Englisch zur Verfügung stehen.
Leite diese Informationen gerne an deine Gäste, Freund:innen und Verwandten aus der Ukraine weiter.
--
Ми не можемо навіть уявити, які складнощі приносить з собою вимушена втеча від війни у власній країні, не кажучи вже про спілкування новою мовою за таких обставин. Сподіваючись хоч трохи полегшити останнє, Babbel пропонує безкоштовний доступ до власного застосунку усім, хто постраждав від війни в Україні.

Ви можете знайти код для безкоштовного використання наявних мовних курсів на нашій вебсторінці: https://uk.babbel.com/babbeldliaukrainy


Там ви також знайдете інші корисні ресурси українською мовою. Незабаром доступними стануть курси українською для вивчення німецької, польської та англійської мов.
Закликаємо поділитися цією інформацією з вашими гостями, друзями, подругами та родич_ками з України.

Wenn ihr Kontakt zu Flüchtenden habt, zu Eltern eurer SchülerInnen z.B., oder wenn ihr Flüchtende aufgenommen habt, dann gebt diese Info bitte an sie weiter. 
Wie oben steht, ist das Angebot wohl noch nicht komplett, aber es wird sicher bald.
BABBEL ist ein tolles Programm zum selber lernen, man bekommt Feedback, Betreuung etc. 
Hier die Homepage (da steht aber noch nichts zum Ukraine-Angebot)
https://bit.ly/3it64Qs

Wer bei Facebook gucken möchte, findet diese Info hier:
https://www.facebook.com/babbel.deu/photos/a.533433786863092/1815984485274676

das werde ich an meine Gäste weitergeben. Im Augenblick lernen sie im Deutschkurs der Gemeinde und mit mir. Sie haben Endgeräte dabei und können unser Wlan nutzen. Das Lernen bringt für sie auch Struktur in den Tag.

Ein Artikel von news4teachers

In der über 800 Titel umfassenden digitalen Bibliothek sind sowohl Bücher in ukrainischer Text- und Audiosprache als auch in vielen weiteren Sprachen enthalten! Dies soll nun genutzt werden, um geflüchteten Kindern einen Moment der Ruhe und Geborgenheit zu schenken:

https://bit.ly/3JPSAKF

Die Freiburger Sprachlern-App Jicki bietet ab sofort kostenlose Online-Sprachkurse Deutsch-Ukrainisch und Ukrainisch-Deutsch an.

https://bit.ly/36r1X4P

Hier gehts direkt zu den Sprachkursen
https://www.jicki.de/deutsch-ukrainisch/

Falls jemand noch auf der Suche nach deutsch-ukrainischen Materialien für Grundschulkinder ist, wird er hier vielleicht fündig.
Der Twinkl Verlag hat alle deutsch-ukrainischen Materialien kostenlos freigeschaltet, um aus der Ukraine geflüchteten Kindern das Ankommen in Deutschland etwas angenehmer zu gestalten. Die Materialsammlung wird ständig erweitert und die Materialien sind auch ohne kostenlosen Account herunterladbar:

https://bit.ly/3qGgSPn

PS: Hab den Link ausgetauscht. Nun funktioniert er.
Vielen Dank, palim

Der Klett-Verlag bietet kostenlose Materialien, Ideen und Hilfen für den DaZ-Unterricht und den Umgang mit Geflüchteten, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Außerdem gibt es sehr bald diverse kostenlose online-Seminare mit einem umfangreichen Hilfe-Angebot,
z.B.
Veranstaltungen für die derzeitige Lehrsituation:

04.04.2022 | 18:30 Uhr bis 20:30 Uhr | Online-Seminar
Traumapädagogik & Soforthilfen für Lehrende im Sprachunterricht

05.04.2022 | 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr | Online-Seminar
Unterstützung und Erfahrung – Jugendliche aus der Ukraine in der Schule

07.04.2022 | 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr | Online-Seminar
Ein leichter Start – Erstorientierung für den Unterricht mit Geflüchteten

26.04.2022 | 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr | Online-Seminar
DaZ-Lernen gemeinsam und differenziert – mit allen Sinnen und Medien

29.04.2022 | 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr | Online-Seminar
Praktische Ideen für die ersten Unterrichtsstunden

11.05.2022 | 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr | Online-Seminar
Unterstützung und Erfahrung – Jugendliche aus der Ukraine in der Schule

https://bit.ly/3wHWJwq

Der Twinkl-Link oben geht nicht.

Die Materialien finden sich hier

twinkl Material DaZ-Ukrainisch

Ich habe inzwischen die ersten AB fertig, die man einsetzen kann, wenn man überprüfen möchte, ob die lateinische Schrift erlesen werden kann.

DaZ für Ukrainer

Die eingesetzten Wörter sind in beiden Sprachen gleich oder nahezu gleich, sodass man beim Lesen hören kann, ob das richtige Wort gesprochen wird.

Vielleicht kann man sie auch einsetzen, wenn die lateinische Schrift zügig erlernt werden muss, da die Begriffe ja bekannt sind. Passend dazu dann die Anlauttabelle oder eine Übersicht über die Buchstaben im lateinischen oder kyrillischen Alphabet.

Deutschlern-App für Menschen aus der Ukraine

Mit der App #di­gi­class sind Kin­der da­ten­si­cher, sinn­voll und krea­tiv in der di­gi­ta­len Welt un­ter­wegs. Ob un­ter­wegs, im Flücht­lings­heim, auf dem Spiel­platz, in der Klas­se, al­lein oder im Team – mit ei­ner In­ter­net­ver­bin­dung kann über­all ge­lernt wer­den. 

https://bit.ly/3qRjv0X

Die Beschreibung und Handhabung steht im Link in deutscher und ukrainischer Sprache.

Super,

das ist toll, weil man es auch zur ersten Verständigung nutzen kann.

Die Kinder oder Lehrkräfte können auf die Bilder klicken, dann werden die Wörter vorgelesen.

... wenn wir doch mit der Digitalisierung schon weiter wären, dann wäre vieles leichter.

LG,

Palim