Ich arbeite mich gerade durch das ins Deutsche übersetzte Werk von John Hattie. Es ist schon interessant, aber nicht immer einfach zu verstehen...
Dies gilt für alle Lernenden, außer solchen aus Minderheiten, die schlechtere Noten haben, die nicht aus Minderheiten stammen und die häufig weniger genau in ihren Selbsteinschätzungen oder im Verstehen ihrer Leistung sind.
Lernende aus Minderheiten, die nicht aus Minderheiten stammen???
Ach nein; korrekt heißt es:
Dies gilt für alle Lernenden, außer solchen aus Minderheiten, die schlechtere Noten als Lernende haben, die nicht aus Minderheiten stammen und die häufig weniger genau in ihren Selbsteinschätzungen oder im Verstehen ihrer Leistung sind.
Wenn man dann noch die Kommasetzung nachkorrigiert, wird der Satz allmählich verständlich.