"Nachthatschi" ist mir mißglückt, sollten eigentlich 2 Wörter sein: "Nacht" und "hatschi". Zusammen genommen ist es vermutlich das Niesen in der Nacht - interessante Wortschöpfung, nicht?
Das ist sooooo ein geniales Wort, bin total begeistert.
So eine ähnliche Erklärung wie du sie gegeben hast - niesen bei Nacht - hatte ich mir auch zusammengebastelt. Köstlich