hieß es in einer Aufgabe "Was veranlasste Joseph Haydn, seine "Abschiedssinfonie" zu schreiben?

Ein Drittel der Kinder kannte das Wort "veranlassen" nicht.

einer Matheaufgabe aus dem Lehrbuch kam das Wort "Prärie" vor. Zugegeben, davon haben wir in Deutschland ja auch nur wenig...

die Bonanza-Sonntage sind schon lange vorbei...

mir selbst ist vor kurzem aufgefallen, dass ich das Präsens von "die Funken stoben" gar nicht kannte. Wäre es Euch auf Anhieb eingefallen?

stieben ??? = ungegoogelt, Ehrenwort.

Mit Google:
http://www.dict.cc/deutsch/stob.html

Sehr gut. War auch meine Vermutung und ein Blick ins Internet hat es bestätigt.
Hört sich aber trotzdem komisch an, oder?
Ich wollte erklären, was mit den Bällen passiert, wenn mein Sohn in sein Bällebad krabbelt. Die stieben nämlich zu allen Seiten...

"Ein Mörser mit Pistill" aus dem Forum "Spaß beim Korrigieren"

Konnte ich ausnahmsweise mal die Schüler verstehen, Pissnelke kenn ich, Pistill: nie gehört.

Genau das Gleiche habe ich heute auch gedacht!

Tröstlich!

Heute scheiterte der Großteil der Schüler an einer Gedichtzeile: "(...) betrugen sich heiter"
Sie waren fest davon überzeugt, dies bedeute, dass der Mann und die Frau, von denen das Gedicht handelt, eine Affäre haben ..

Heute waren meine Jungens ganz verwirrt...nach ausgiebiger Diskussion waren sie dabei verblieben, dass sie den Begriff Prestige nicht verstehen. (Arbeitsheft Gesellschaftspolitik, ordne Berufe nach Prestige, bpb)

Die Sozialarbeiterin wurde zuerst gefragt...da hat sie auch etwas kariert geguckt.

Mich wundert allerdings besonders, dass sie das Wort überhaupt richtig ausgesprochen/abgelesen haben. (7.Klasse RS)