Kürzlich verfasste ich im Rahmen der Erstellung eines Arbeitsblattes zum Präteritum folgendes Gedicht:
Die Sonne schien,
ein Vogel sang,
der Habicht kam
und blieb nicht lang.
Nun herrschte Stille,
die Heide schwieg,
kein lieblich Laut
gen Himmel stieg.
Doch schon bald verschlang
mein freudig Ohr
ein Lied, das klang
schön wie zuvor.
Denn heimlich bezog
ein neuer Gast
den Ast, der sich bog
unter seiner Last.
Da saß er nun und schaute
und ließ mir keine Ruh,
der Habicht, welcher noch verdaute,
der sah mit Freuden zu.
Die Schüler befremdete insbesondere der Ausdruck "gen Himmel". Anscheinend völlig unbekannt. Wirklich?
Gruß
ivok