Ich schicke voraus: Ich bin fachfremd, also nicht hauen, wenn ich mich falsch ausdrücke.
Könnte es sein, dass man es völlig anders betonen muss? Also die Takte und den Rhythmus, sodass die Töne ganz anders zusammengehören und dann auch einen Sinn ergeben bzw. eine bekannte Melodie? (ungefähr so, wie im Deutschen die allseits bekannten Blumento-Pferde)
Ich meine nur, weil ich mir mittlerweile mehr Gedanken über die Beweggründe der Lehrerin mache als über die Melodie. Möchte sie vielleicht auf die Wichtigkeit der Taktverteilung oder Punktierung abzielen? Nach dem Motto, wenn man das falsch betont, kann man es gar nicht mehr erkennen?