nach Art eines Memory:
lateinischer Text + Übersetzung Ovid, Met. VI, 349-360: Bitte der Göttin um Wasser.
Ab 3. Lernjahr
Anmerkungen und Verbesserungsvorschläge gerne willkommen.
4 Seiten, zur Verfügung gestellt von gruener_esel am 19.08.2017
Ein Textblatt mit Aufgaben zur Vorentlastung und Interpretation. Habe es mit meiner 9ten Klasse an einem bayerischen Gymnasium gemacht. Sie haben es geliebt!
2 Seiten, zur Verfügung gestellt von gemichel am 28.09.2018
Der oft zitierte Originaltext von Ovid / Ovidius Naso, Ars amatoria III, 113-128, über das "Goldene Rom" im Original und in ca. 9 Übersetzungen (teilweise nur im Auszug), davon 7 in Deutsch & 2 in Englisch - als Hilfe und/oder zum Vergleich der Versionen.
Einsatz im Latein-Unterricht, 9./10. Kl. Oberstufe/Gymnasium.
Keine Musterlösungen, da "nur" Arbeitsmaterial. Die Unterlage ist für Lehrkräfte als Material zur Hilfe und/oder zum Vergleich der Übersetzungsversionen gedacht, auch unter dem Gesichtspunkt des "Zeitgeistes", nicht als Arbeitsblatt für Schüler
Schlagworte: Latein, Ovid, Aurea Roma, Goldenes Rom, Übersetzung, Vergleich
3 Seiten, zur Verfügung gestellt von merigarto am 28.09.2018
Grafische Veranschaulichung, welches Schicksal den König Midas erwartete, nachdem er einen besonderen Wunsch geäußert hatte: Alles, was er anfasste, sollte zu Gold werden. Die Schüler/innen sollten nach der Übersetzung in der Lage sein, dieses Modell mit lat. Begriffen auszufüllen.
Empfohlen für: Klasse 10 GYM Baden-Württemberg
1 Seite, zur Verfügung gestellt von latina1201 am 24.11.2010
Wenn das Stufenmodell zur Midasgeschichte (Ovid, Metamorphosen XI, Vers 109 ff.) vollständig ausgefüllt ist, sollte in etwa das Folgende zu lesen sein.
Geplant für die Klasse 9 Gymnasium in BW
1 Seite, zur Verfügung gestellt von latina1201 am 24.11.2010